Asien-Newsletter | September 2026

Liebe Leser*innen,

in dieser Ausgabe unseres Newsletters blicken wir unter anderem auf die Energiewende in Asien, die weltweit in unterschiedlichem Tempo und auf vielfältige Weise voranschreitet.

Dazu würdigt die Publikation des Indien-Büros besonders die Rolle von Frauen bei der Gestaltung der Energiewende anhand von fünf unterschiedlichen Geschichten über das gesamte Land verteilt.

Zusätzlich betrachtet ein Dossier die Beziehungen zwischen der EU und China in Hinblick auf Clean Tech. Es wird gezeigt, dass sich wirtschaftliche Ambitionen und Sicherheitsüberlegungen mit Klimaschutzverpflichtungen verflechten und sich somit neue Herausforderungen für die EU ergeben.

Indonesien plant derweil den Aufbau eines sogenannten Grünen Super-Stromnetzes. Dadurch soll der effiziente Betrieb von Projekten zu erneuerbaren Energien ermöglicht werden. Dies könnte eine Chance für die EU sein das Projekt zu unterstützen und die wirtschaftliche Präsenz in Südostasien zu erhöhen und die Energiewende in Indonesien entscheidend voranbringen.

Gleichzeitig richtet sich der Blick nach Südkorea. Im Gespräch mit Yeo-Kyeong Cheng, Geschäftsführerin des Instituts für Digitale Rechte, geht es um den Einfluss von Künstlicher Intelligenz (KI) auf den Alltag, Demokratie und Menschenrechte, sowie um Forderungen der Zivilgesellschaft für die Gestaltung von KI-Politik.

Zusätzlich bringen wir eine feministische Perspektive aus Kambodscha auf den Umgang mit Plastik und die Abfallwirtschaft ein. Dazu stellt sich die Frage, wer von Plastik profitiert und wer die Kosten dafür trägt?

Zum Abschluss möchten wir Sie herzlich einladen die Afghanistan Ausstellung von medica mondiale „Weil wir Frauen sind“ vom 28.09. – 15.11.26 in der Heinrich-Böll-Stiftung zu besuchen. Passend dazu empfehlen wir die Kolumne: Was die Taliban über uns gelernt haben. 

Viel Freude beim Lesen und Entdecken,
das Asien-Team der Heinrich-Böll-Stiftung

Energie für die Zukunft: Frauen im Zentrum der Energiewende in Indien
Wie sieht Indiens Energiewende aus, wenn man sie durch die Lebensgeschichten der Frauen betrachtet, die sie Tag für Tag mitgestalten? „Powering the Future“ führt durch Odisha, Maharashtra, Punjab, Jharkhand und Tamil Nadu und erzählt Geschichten von Frauen, die im Zentrum des Wandels stehen: Unternehmerinnen, die mit Solarenergie die Lebensgrundlagen im ländlichen Raum sichern; Innovatorinnen, die sauberes Kochen neu denken; zivilgesellschaftliche Vorreiterinnen, die die Elektromobilität vorantreiben; Gemeinschaften, die sich den Unsicherheiten des Kohleabbaus stellen; und Frauen, die Fürsorge und Gerechtigkeit in Institutionen und Politik einbringen. Mehr (Englisch)

Beziehungen zwischen der EU und China: Durch saubere Technologien verbunden oder gespalten?
Green Tech hat sich zu einem prägenden Faktor in den Beziehungen zwischen der EU und China entwickelt, in dem sich wirtschaftliche Ambitionen, Sicherheitsinteressen und Klimaschutz verflechten. Chinas enorme industrielle Kapazitäten verschaffen dem Land großen Einfluss auf kritische Technologien und Rohstoffe. Für die EU ist „Clean Tech“ damit vom gemeinsamen Ziel zur strategischen Herausforderung geworden. Der Aufbau einer eigenen Basis für saubere Industrietechnologien dient dabei sowohl den Umweltzielen als auch der technologischen Souveränität. Für die Politik stellt sich nun die Frage, wie sich Engagement und Schutz bei Klima und Wettbewerbsfähigkeit ausbalancieren lassen. Mehr (Englisch)

Indonesien sollte Europa um Hilfe beim Aufbau seines „Green Super Grid“ bitten
Von Muhammad Zulfikar Rakhmat, Bhima Yudhistira Adhinegara
Indonesiens Plan zum Aufbau eines „Green Super Grid“ erfordert eine Übertragungsinfrastruktur, die einen effizienteren Betrieb von Projekten im Bereich erneuerbarer Energien ermöglicht. Die Beteiligung der Europäischen Union könnte transformative Infrastrukturmaßnahmen für grüne Energie in dem Land vorantreiben und die wirtschaftliche Präsenz der EU in Südostasien stärken. Mehr (Englisch)

KI-Governance und Informationsrechte
Von Hyejin Yoo
Da generative künstliche Intelligenz (KI) zunehmend Einfluss auf Demokratie, Menschenrechte und den Alltag nimmt, rückt die KI-Governance in Korea zunehmend in den Fokus der öffentlichen Debatte. Vor dem Hintergrund der aktuellen Entwicklungen sprach das Büro Südkorea mit Yeo-Kyeong Chang, der Geschäftsführerin des Institute for Digital Rights (IDR). Mehr (Englisch)

Plastik, Macht und Fürsorge
Von Heike Löschmann
Wer profitiert von Plastik, und wer trägt die Kosten dafür? Heike Löschmann kommentiert eine kürzlich veröffentlichte Studie der Heinrich-Böll-Stiftung von Birte Rodenberg. Diese untersucht die globale Plastikkrise aus der Perspektive einer feministischen politischen Ökonomie und zeigt auf, wie Umweltschäden, Arbeitsbelastungen und Fürsorgepflichten ungleich über den gesamten Lebenszyklus von Plastik verteilt sind. Im Dialog mit aktuellen Forschungsergebnissen aus Kambodscha zu Abfallwirtschaft, Gender und Zero-Waste-Ansätzen eröffnet sie neue Perspektiven auf die Plastikverschmutzung als ein Thema, bei dem es nicht nur um Abfall geht, sondern auch um Macht, Ungleichheit und Umweltgerechtigkeit. Mehr (Englisch)

28.09.26 – 15.11.26, Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin
„Weil wir Frauen sind“
Afghanische Aktivistinnen erzählen von Mut und Widerstand: Es sind Geschichten von Widerstand und Solidarität, von Abschieden und Ankommen – und dem unbeirrbaren Einsatz für eine gerechte Welt, die in der Ausstellung gezeigt werden. Mehr